Le trio « C’est pas si grave », composé de membres de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg — Cécile Steffanus (piano), Tho- mas Kauffmann (contrebasse) et Rafael Angster (basson) — propose des œuvres de George Gershwin, Porgy and Bess suite, et d’Astor Piazzolla, La Trilogie de l’ange et Les quatre saisons de Buenos Aires.

Thomas Kaufman Contrebasse
Rafael Angster Basson
Cécile Steffanus Piano

Tarifs : 6 – 10 €
Réservations auprès de l’OPS

–
–
–

El trio « C’est pas si grave », compuesto por los miembros de la Orchestre philharmonique de Strasbourg — Cécile Steffanus (piano), Thomas Kauffmann (bajo) y Rafael Angster (fagot) — propone obras de George Gershwin, Porgy and Bess suite, y de Astor Piazzolla, Milonga del ángel y Las cuatro estaciones porteñas.

Thomas Kaufman Contrabajo
Rafael Angster Fagot
Cécile Steffanus Piano

Tarifa : 6 – 10 €
Reservaciones en l’OPS

Atelier d’écriture en français
Venez vous amuser et apprendre à écrire en français dans une ambiance détendue et créative.
Un atelier ludique d’écriture et de discussion auquel vous participez à votre rythme et selon votre niveau de connaissance de la langue.
L’atelier présente un intérêt particulier pour les étudiants hispanophones qui pourront y comparer les traitements grammaticaux souvent opposés et les exigences textuelles souvent différentes en espagnol et en français.

Adhésion annuelle 30€ – 15€ étudiants.
Lundi de 18h30 à 20h

Animé par Jean-Luc Roos
Contact : jeanlucroos@gmail.com

Taller de conversación en español animado por Camilo Cléves
Nivel: a partir de B1

En un ambiente ameno, divertido y con una rica taza de café de por medio, comenzamos a despertar estructuras latentes y a estimular el conocimiento de nuevos saberes mediante la utilización de temas aportados por los participantes del taller. Se trabaja con temas de interés general, expresiones y funciones del idioma, para enriquecerlo y practicarlo.

Los objetivos de este taller de conversación son: mejorar la fluidez en la conversación y la habilidad para expresarse de manera natural, ampliar el conocimiento en el uso del lenguaje, buscando un enriquecimiento en el vocabulario y en las expresiones coloquiales, para mantener una conversación fluida y espontánea en español.

Precio de los talleres: adhésion anual 2019
-30 €
-15 € para estudiantes y desempleados.

Lugar:
Café Libro 7, rue de la course 67000 Strasbourg

SPÉCIALE ARGENTINE ¡La argentinidad al palo !

À l’occasion du spectacle “Maria de Buenos Aires” programmé par l’Opéra de Strasbourg, la Maison de l’Amérique Latine organise une édition spéciale de sa soirée “Purée de presse” traditionnelle, consacrée entièrement à l’Argentine.

Compte tenu de son caractère particulier, et afin d’accueillir un public élargi, cette tertulia se déroulera en français et l’ensemble des documents seront traduits.

Nous utiliserons, comme de coutume, la presse et l’actualité comme supports, mais en perspective et sur une période plus étendue que d’habitude, pour essayer de percevoir dans les replis de l’actualité ce que les Argentins disent d’eux même et de leur pays. Les documents : articles, bien sûr, mais nous citerons aussi largement les vignettes et BD ( projection ) des humoristes graphiques et dessinateurs de presse argentins, nombreux et excellents.
Le titre de la soirée : La argentinidad al palo (Argentin à fond la caisse), est emprunté à une chanson du groupe de rock Bersuit Vergarabat, dont le texte évoque justement un certain nombre
d’icônes, de passions, de démesures, de travers et de comportements supposés consubstantiels à la
nationalité argentine.

Présenté par Jean-Pierre Dezaire
Soirée en français
Entrée libre – Consommation mínimum 1,50 €
Café Libro – 7 rue de la Course
67000 Strasbourg

[Semaine de l’Environnement 2019]
(en español abajo)

Venez découvrir la réalité de l’extraction minière en Amérique Latine avec un jeu participatif: le « jeu de la ficelle ». Vous vivrez en live les liens qui existent entre la terre et les différents acteurs qui profitent de ses ressources. Crée initialement pour dénoncer le monopole de compagnies multinationales autour du monde, cette version crée et animée par Campus Vert Strasbourg Maison de l’Amérique Latine – Café Libro Réseau Grappe et des membres des Les Petits Débrouillards Strasbourg et Unis Cité Alsace vous plongera au coeur de la pachamama.

Le Jeudi 27 Mars à 19h au Café Libro – Maison de l’Amérique Latine(7, rue de la Course, quartier gare). Entrée libre, consommation obligatoire, boissons et empanadas en vente

Evento de la Semana del Medio Ambiente: Un juego participativo para descubrir la realidad de la mineria en Latinoamérica. El « juego del hilo » es una experiencia en donde los participantes experiencian las relaciones entre la tierra y diferentes actores que aprovechan de sus recursos. Inicialmente creado para denunciar el monopolio de empresas multinacionales alrededor del mundo, el Miércoles 27 de Marzo la Asociacion Campus Vert Strasbourg te invita a la Maison de l’Amérique Latine – Café Libro (7, rue de la Course, quartier gare) a una version latina creada con ayuda de miembros de Les Petits Debrouillards y Unis Cité. 19h, Entrada libre, consumo obligatorio, bebidas y empanadas en venta.