Jeudi 8 – 20h à 23h – Concierto : Escuchatorio de cumbias

Sonido estéreo en diferido y en vivo, tornamesa, voces y video.

Persiguiendo el rastro de la cumbia colombiana procedente de África occidental, migrando por Latinoamérica, y específicamente en México, hemos recolectado archivos sonoros durante nuestros viajes por lugares de ambos países, reconociendo formas de adaptación, transformación, apropiación, duelo y celebración, en voces, sonidos, paisajes, trazas de ritmos y cantos, que todos en resistencia, apelan a la memoria y a la microhistoria. Preguntas por la tradición oral, la escritura y la identidad movilidad pueden ser escuchados a través de los cantos de cumbia, ritmos, corporeidades. Es la cumbia el canto fúnebre, canto de resistencia y de esperanza.

Fuerzas, historias, reuniones y ritmos son convocados con la cumbia: los sonidos, las voces, las musicas se instalan, se desbordan, se mezclan, traen brisas, arenas, tiempo. El recuerdo de una cumbia recrea un paisaje, trae oralituras, geografías, territorios.

Consommation minimale 2 euros
Places limitées – Plateau

Café Latino – 7 rue de la Course
Maison de l’Amérique Latine
Co organisé par La Friche